Futur antérieur
The 'futur antérieur' describes an action that will be finished before another moment in the future, and it can also voice a guess about the past. It is the tense you need after 'quand' or 'dès que' for the earlier of two future events. Learners often reach for the subjunctive after 'dès que' or 'après que', but both take the indicative.
Quick Learn
C'est le passé du futur : l'action est terminée au moment futur dont on parle.
Remember
- Former le futur antérieur : j'aurai terminé, elle sera arrivée, nous nous serons levés.
- L'employer après « quand, lorsque, dès que, après que, une fois que » pour l'action qui précède un futur.
- Reconnaître sa valeur de supposition : « Il n'est pas là ; il aura manqué le train ».
Examples
- 1Quand tu auras lu ce livre, tu me le prêteras.
- 2Dès que nous serons arrivés, nous vous appellerons.
Common Trap to Avoid
Employer le subjonctif après « dès que » ou « après que » : « dès que nous ayons fini ». Ces conjonctions de temps prennent l'indicatif : « dès que nous aurons fini ».
Deep Dive
The rule
Avant un autre futur
Le futur antérieur présente une action qui sera accomplie avant un autre moment du futur. Il se forme avec l'auxiliaire « avoir » ou « être » au futur simple, suivi du participe passé : « j'aurai fini », « nous serons partis ».
Après quand et dès que
On l'emploie surtout après « quand », « lorsque », « dès que », « aussitôt que », « après que » ou « une fois que », pour marquer qu'une action future précède une autre :
- Dès que tu auras terminé, nous partirons.
Échéance et supposition
Il peut aussi indiquer qu'une action sera achevée à une date donnée (« À six heures, j'aurai fini le rapport ») ou exprimer une supposition sur le passé :
- Il n'est pas là ; il aura oublié le rendez-vous.
Dans ce dernier emploi, il équivaut à « il a sans doute oublié ».
Sentence anatomy
Sentences from this lesson, taken apart in the order French needs.
ClauseQuand tu auras lu ce livre,SubjecttuPronounme leVerbprêteras.
TimeÀ la fin du mois,Subjectj'Helper verbauraiVerbterminéObjectma thèse.
TimeDans dix ans,SubjectilsHelper verbaurontVerbconstruitObjectun nouveau stade.
ClauseElle ne répond pas ;SubjectelleHelper verbauraTimeencoreVerboubliéObjectson téléphone.
Visual guide
Comment lire ce thème en B2
En B2, tu choisis des nuances : information connue, hypothèse, conséquence, concession ou registre.
1. Observe ce qui est présupposé
Certaines structures présentent le fait comme acquis; d'autres le mettent à distance.
Bien qu'il pleuve, nous sortons.
2. Vérifie le mode
Le connecteur ne suffit pas toujours; le sens décide aussi.
Après qu'il est parti / Avant qu'il parte.
3. Ajuste le registre
Une réponse correcte doit aussi convenir au niveau de langue.
Il faudrait que vous répondiez.
Futur simple et conditionnel présent
Les deux temps se construisent souvent sur l'infinitif; les terminaisons indiquent la valeur.
| Personne | Futur | Conditionnel | Exemple |
|---|---|---|---|
| je | parlerai | parlerais | Je parlerai demain / je parlerais si possible. |
| tu | parleras | parlerais | Tu viendras / tu viendrais. |
| il / elle | parlera | parlerait | Elle pourra / elle pourrait. |
| nous | parlerons | parlerions | Nous irons / nous irions. |
| vous | parlerez | parleriez | Vous aurez / vous auriez. |
| ils / elles | parleront | parleraient | Ils feront / ils feraient. |
Contrastes fréquents
Fait ou dépendance
L'indicatif pose un fait; le subjonctif dépend souvent d'une attitude ou d'un déclencheur.
Je sais qu'il vient / Je veux qu'il vienne.
Événement ou arrière-plan
Le passé composé avance le récit; l'imparfait installe le décor.
Il est entré pendant que je lisais.
Nom identifié ou quantité
Les articles changent selon que l'on parle d'un objet précis, d'un premier élément ou d'une quantité.
Le pain / un pain / du pain.
Examples
- 1Quand tu auras lu ce livre, tu me le prêteras.
- 2Dès que nous serons arrivés, nous vous appellerons.
- 3À la fin du mois, j'aurai terminé ma thèse.
- 4Une fois que les invités seront partis, on rangera la salle.
- 5Elle ne répond pas ; elle aura encore oublié son téléphone.
- 6Lorsque vous aurez rempli ce formulaire, rendez-le à l'accueil.
- 7Dans dix ans, ils auront construit un nouveau stade.
- 8Tu pourras sortir quand tu auras fini tes devoirs.
- 9Je t'enverrai les photos aussitôt que je les aurai triées.
- 10Est-ce que tu auras fini ton travail avant ce soir ?
Exceptions
Les règles d'accord du participe sont celles des autres temps composés : « elles seront arrivées », « les clés que j'aurai retrouvées ». Après « si » de condition, on n'emploie jamais le futur antérieur ; on utilise le passé composé : « Si tu as fini à midi, nous déjeunerons ensemble. » Dans la conversation, beaucoup de locuteurs remplacent le futur antérieur par le futur simple ou le passé composé quand l'ordre des actions est clair, mais à l'écrit soigné, « dès que » et « quand » exigent le futur antérieur pour l'action antérieure.
Common mistakes
Futur simple pour l'achèvement
Mistake
Quand tu finiras, nous partirons
Correct
Quand tu auras fini, nous partirons
« Quand tu finiras » convient si les actions sont presque simultanées ; pour souligner l'achèvement, on emploie le futur antérieur.
Passé composé après dès que
Mistake
Dès que j'ai terminé, je t'appellerai
Correct
Dès que j'aurai terminé, je t'appellerai
Futur antérieur après si
Mistake
Si tu auras fini
Correct
Si tu as fini
Nous aurons arrivés
Mistake
Nous aurons arrivés
Correct
Nous serons arrivés
« arriver » prend « être ».
Il aura oublié
« Il aura oublié » n'est pas une erreur de temps : c'est une hypothèse sur le passé.
Recap
The heart of the lesson on one card, before you test yourself.
Remember
- Former le futur antérieur : j'aurai terminé, elle sera arrivée, nous nous serons levés.
- L'employer après « quand, lorsque, dès que, après que, une fois que » pour l'action qui précède un futur.
- Reconnaître sa valeur de supposition : « Il n'est pas là ; il aura manqué le train ».
Common mistakes
Mistake: Quand tu finiras, nous partirons
Correct: Quand tu auras fini, nous partironsMistake: Dès que j'ai terminé, je t'appellerai
Correct: Dès que j'aurai terminé, je t'appelleraiMistake: Si tu auras fini
Correct: Si tu as fini
Test yourself
Passe la liste d'auto-évaluation, puis entraîne-toi sur ce thème sans pression de classement.
Related Grammar Topics
Continue building your skills with other topics at this level.