Pretérito indefinido: irregulares
Muchos verbos frecuentes tienen un pretérito indefinido irregular con raíz propia y terminaciones sin tilde: fui, estuve, tuve, hice, pude, dije.
Apprentissage rapide
Los irregulares de pretérito usan una raíz nueva y las terminaciones -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron (sin tilde).
À retenir
- 'Ser' e 'ir' comparten forma: 'fui, fuiste, fue…'; el contexto los distingue.
- Raíces en -u-: tener→tuv-, estar→estuv-, poder→pud-, poner→pus-, saber→sup-.
- Raíces en -j-: decir→dij-, traer→traj-, conducir→conduj-; la 3.ª del plural es -eron ('dijeron'), no -ieron.
Exemples
- 1El fin de semana pasado estuve en la playa con mis amigos.
- 2María no pudo asistir a la reunión porque tuvo un compromiso.
Piège courant à éviter
Poner tilde a los irregulares por analogía con los regulares: es 'tuve' y 'hizo', nunca 'tuvé' ni 'hizó'.
Approfondir
La règle
Raíces fuertes sin tilde
El pretérito indefinido posee numerosos verbos irregulares fuertes que adoptan una raíz propia modificada y desinencias especiales SIN TILDE (-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron/-eron).
Clasificación por raíces
Clasificación por raíces:
1) Raíces en -U-: tener->tuv-, estar->estuv-, andar->anduv-, poder->pud-, poner->pus-, saber->sup-.
2) Raíces en -I-: hacer->hic-/hiz-, venir->vin-, querer->quis-.
3) Raíces en -J-: decir->dij-, traer->traj-, conducir->conduj-.
4) Irregulares puros: ser e ir (fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron); haber (hubo).
Cambio vocálico en -ir
Hay además un grupo aparte: los verbos en -IR que cambian la vocal de la raíz en presente la cambian también aquí, pero solo en la 3.ª persona del singular y del plural (e > i, o > u): pedir -> pidió, pidieron; sentir -> sintió, sintieron; dormir -> durmió, durmieron; morir -> murió, murieron.
Anatomie de la phrase
Des phrases de cette leçon, découpées dans l'ordre qu'exige l'espagnol.
TempsEl fin de semana pasadoVerbeestuveLieuen la playaAttributcon mis amigos.
SujetMaríaNégationnoAuxiliairepudoVerbeasistirLieua la reuniónPropositionporque tuvo un compromiso.
SujetMis tíosVerbetrajeronObjetun regalo preciosoLieude su viaje a Italia.
TempsEl año pasadoVerbefuimosAttributde vacacionesLieua Japón.
Guide visuel
Cómo leer este tema en A2
En A2 ya comparas dos tiempos, dos pronombres o dos estructuras que se parecen mucho.
1. Identifica el marco
Tiempo cerrado, acción en curso, plan futuro, obligación o preferencia.
Ayer estudié; ahora estoy estudiando.
2. Decide la estructura
Elige primero el patrón completo y después la forma concreta.
A mí me gustan las películas.
3. Revisa pronombres
Si aparece un pronombre, verifica posición y función.
Se lo di ayer.
Pretérito indefinido regular
Úsalo para acciones terminadas en un tiempo cerrado: ayer, anoche, el año pasado, en 2019.
| Persona | Hablar | Comer | Vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hablé | comí | viví |
| tú | hablaste | comiste | viviste |
| él / ella / usted | habló | comió | vivió |
| nosotros/as | hablamos | comimos | vivimos |
| vosotros/as | hablasteis | comisteis | vivisteis |
| ellos / ellas / ustedes | hablaron | comieron | vivieron |
Contrastes que suelen decidir la respuesta
Hecho frente a interpretación
El indicativo presenta información como real; el subjuntivo la filtra por duda, deseo, valoración o finalidad.
Sé que viene / Dudo que venga.
Tiempo cerrado frente a fondo
El indefinido avanza el relato; el imperfecto describe marco, hábito o proceso.
Llegó cuando llovía.
Tema frente a foco
Cambiar el orden puede convertir una parte de la frase en información destacada.
A Laura la llamó el director.
Exemples
- 1El fin de semana pasado estuve en la playa con mis amigos.
- 2María no pudo asistir a la reunión porque tuvo un compromiso.
- 3¿Qué dijiste tú cuando te dieron la noticia?
- 4Mis tíos trajeron un regalo precioso de su viaje a Italia.
- 5Ayer no hice la tarea porque estuve muy enfermo.
- 6El año pasado fuimos de vacaciones a Japón.
- 7Los conductores condujeron con mucha precaución por la niebla.
- 8Supimos la verdad sobre el caso gracias a la prensa.
- 9No quise molestar a nadie durante la presentación.
- 10Hubo mucha gente en el concierto del parque el sábado.
Exceptions
1) SER e IR comparten exactamente las mismas formas (fui, fuiste, fue...); el contexto indica si se trata de movimiento ('ayer fui a la playa') o de cualidad ('la película fue aburrida'). 2) 3.ª persona singular de hacer cambia c por z (hizo). 3) Las raíces en -J- hacen la 3.ª persona plural en -eron (dijeron, trajeron, condujeron) perdiendo la i de -ieron. 4) En los verbos cuya raíz acaba en vocal, la i de la desinencia se convierte en y en la 3.ª persona: leer -> leyó, leyeron; oír -> oyó, oyeron; construir -> construyó, construyeron. 5) Haber solo tiene una forma existencial en indefinido, siempre en singular: 'hubo un accidente', 'hubo problemas'; no se dice 'hubieron problemas'. 6) Saber y conocer cambian de sentido en este tiempo: 'supe la noticia' significa que me enteré en ese momento, y 'conocí a mi socia' significa que la vi por primera vez.
Erreurs fréquentes
Tilde en los irregulares fuertes
Erreur
Yo tuvé que trabajar y ellos dijieron la verdad.
Correct
Yo tuve que trabajar y ellos dijeron la verdad.
Añadir tilde a los irregulares fuertes o mantener la 'i' en raíces en -j.
El verbo fuerte como regular
Erreur
Ayer yo poní los libros en la mesa.
Correct
Ayer yo puse los libros en la mesa.
También es muy frecuente conjugar el verbo fuerte como si fuera regular.
Récap
L'essentiel de la leçon sur une carte, avant de te tester.
À retenir
- 'Ser' e 'ir' comparten forma: 'fui, fuiste, fue…'; el contexto los distingue.
- Raíces en -u-: tener→tuv-, estar→estuv-, poder→pud-, poner→pus-, saber→sup-.
- Raíces en -j-: decir→dij-, traer→traj-, conducir→conduj-; la 3.ª del plural es -eron ('dijeron'), no -ieron.
Erreurs fréquentes
Erreur: Yo tuvé que trabajar y ellos dijieron la verdad.
Correct: Yo tuve que trabajar y ellos dijeron la verdad.Erreur: Ayer yo poní los libros en la mesa.
Correct: Ayer yo puse los libros en la mesa.
Teste-toi
Memoriza las raíces de tener, estar, hacer, poder y decir, y cuéntame tu fin de semana usándolas; luego practica el tema.
Points de grammaire associés
Poursuivez votre apprentissage avec d'autres notions de ce niveau.