Comparativos y superlativos
La comparación en español usa 'más… que', 'menos… que' y 'tan… como'; el superlativo relativo usa 'el/la más… de' y el absoluto, el sufijo -ísimo.
Apprentissage rapide
Elige la estructura por el tipo de comparación: superioridad, inferioridad o igualdad.
À retenir
- Superioridad e inferioridad: 'Es más alto que yo', 'Trabaja menos que antes'.
- Igualdad: 'tan + adjetivo + como' / 'tanto/a/os/as + nombre + como'.
- Comparativos irregulares: mejor, peor, mayor, menor (no 'más bueno', 'más malo').
Exemples
- 1Madrid es más grande que Valencia en extensión y población.
- 2Tu ordenador es menos rápido que el mío.
Piège courant à éviter
Usar 'que' en la comparación de igualdad: 'tan alto que tú' es incorrecto; es 'tan alto como tú'.
Approfondir
La règle
Tres comparaciones
La comparación establece contraste entre elementos:
1) Superioridad: más + [adjetivo/sustantivo] + que.
2) Inferioridad: menos + [adjetivo/sustantivo] + que.
3) Igualdad: tan + [adjetivo] + como / tanto/a/os/as + [sustantivo] + como.
Superlativos
Superlativo relativo: el/la/los/las + más/menos + [adjetivo] + de. Superlativo absoluto: sufijo -ísimo/a/os/as.
Adverbios, verbos y números
La comparación también funciona con adverbios ('Laura vive más cerca que nosotros') y con verbos, y entonces se dice más que, menos que o tanto como detrás del verbo:
- Mi hermano estudia más que yo
- Mi padre trabaja tanto como siempre
Ante una cantidad con números, la comparación de superioridad o inferioridad usa 'de' y no 'que':
- Había más de cincuenta invitados
Tan y tanto
Conviene separar tan de tanto. Tan es invariable y solo acompaña a adjetivos y adverbios (tan alto, tan rápido). Tanto es un cuantificador que concuerda con el sustantivo (tanto frío, tanta agua, tantos libros, tantas casas) y se queda invariable detrás de un verbo (come tanto).
Anatomie de la phrase
Des phrases de cette leçon, découpées dans l'ordre qu'exige l'espagnol.
SujetMadridVerbeesAttributmás grande que ValenciaAttributen extensión y población.
SujetTu ordenadorVerbeesAttributmenos rápido que el mío.
SujetMartaVerbeesAttributtan inteligente como su hermana mayor.
SujetAnaVerbetrabajaManièretanto como su compañero de departamento.
Guide visuel
Cómo leer este tema en A2
En A2 ya comparas dos tiempos, dos pronombres o dos estructuras que se parecen mucho.
1. Identifica el marco
Tiempo cerrado, acción en curso, plan futuro, obligación o preferencia.
Ayer estudié; ahora estoy estudiando.
2. Decide la estructura
Elige primero el patrón completo y después la forma concreta.
A mí me gustan las películas.
3. Revisa pronombres
Si aparece un pronombre, verifica posición y función.
Se lo di ayer.
Ruta de decisión antes de responder
Usa esta secuencia como filtro rápido cuando una opción parece correcta pero otra también suena posible.
- 1Subraya sujeto, verbo y complemento principal.
- 2Marca la pista temporal, modal o discursiva que decide la regla.
- 3Descarta la opción que no concuerda con persona, número, género, tiempo o modo.
- 4Lee la frase completa en voz alta y verifica que el sentido no cambie.
Contrastes que suelen decidir la respuesta
Hecho frente a interpretación
El indicativo presenta información como real; el subjuntivo la filtra por duda, deseo, valoración o finalidad.
Sé que viene / Dudo que venga.
Tiempo cerrado frente a fondo
El indefinido avanza el relato; el imperfecto describe marco, hábito o proceso.
Llegó cuando llovía.
Tema frente a foco
Cambiar el orden puede convertir una parte de la frase en información destacada.
A Laura la llamó el director.
Exemples
- 1Madrid es más grande que Valencia en extensión y población.
- 2Tu ordenador es menos rápido que el mío.
- 3Marta es tan inteligente como su hermana mayor.
- 4En esta ciudad hay tantas bibliotecas como en la capital.
- 5Esta película es mucho mejor que la que vimos la semana pasada.
- 6El resultado del examen fue peor de lo que esperábamos.
- 7Mi hermano mayor tiene treinta años y yo tengo veinticinco.
- 8Es el restaurante más elegante de toda la ciudad.
- 9El ejercicio de gramática era facilísimo de resolver.
- 10Ana trabaja tanto como su compañero de departamento.
Exceptions
Formas comparativas sintéticas irregulares (nunca llevan 'más'): bueno/bien -> mejor; malo/mal -> peor; grande (edad) -> mayor; pequeño (edad) -> menor. Mayor y menor aplicados a personas hablan de la edad ('mi hermano mayor tiene treinta años'); para el tamaño se usa la forma regular: 'Esta maleta es más grande que la tuya'. El superlativo en -ísimo obliga a veces a retocar la raíz para conservar el sonido: rico -> riquísimo, largo -> larguísimo, feliz -> felicísimo, joven -> jovencísimo.
Erreurs fréquentes
Más bueno y tan… que
Erreur
Pedro es más bueno que Juan y es tan alto que su padre.
Correct
Pedro es mejor que Juan y es tan alto como su padre.
Decir 'más bueno' o 'que' en comparaciones de igualdad.
Más mejor
Erreur
Este libro es más mejor que el otro.
Correct
Este libro es mejor que el otro.
Tampoco se acumula 'más' delante de una forma que ya es comparativa.
Tan amigos
Erreur
No tengo tan amigos como tú.
Correct
No tengo tantos amigos como tú.
Y delante de un sustantivo la igualdad se marca con tantos, no con tan.
Récap
L'essentiel de la leçon sur une carte, avant de te tester.
À retenir
- Superioridad e inferioridad: 'Es más alto que yo', 'Trabaja menos que antes'.
- Igualdad: 'tan + adjetivo + como' / 'tanto/a/os/as + nombre + como'.
- Comparativos irregulares: mejor, peor, mayor, menor (no 'más bueno', 'más malo').
Erreurs fréquentes
Erreur: Pedro es más bueno que Juan y es tan alto que su padre.
Correct: Pedro es mejor que Juan y es tan alto como su padre.Erreur: Este libro es más mejor que el otro.
Correct: Este libro es mejor que el otro.Erreur: No tengo tan amigos como tú.
Correct: No tengo tantos amigos como tú.
Teste-toi
Compara tres ciudades que conozcas usando las tres estructuras, y luego practica el tema.
Points de grammaire associés
Poursuivez votre apprentissage avec d'autres notions de ce niveau.