Imperativo afirmativo
El imperativo afirmativo da órdenes, instrucciones y consejos: 'Habla más despacio', 'Cierra la puerta'. Tiene formas propias para 'tú' y 'vosotros' y toma el subjuntivo para 'usted' y 'ustedes'.
Apprentissage rapide
Para 'tú' regular, usa la 3.ª persona del presente; para 'usted/ustedes', usa el presente de subjuntivo.
À retenir
- 'Tú' regular = 3.ª persona del presente: 'habla', 'come', 'abre'.
- Ocho irregulares de 'tú': di, haz, ve, ven, pon, sal, sé, ten.
- Los pronombres se pegan al verbo: 'dímelo', 'levántate', 'cómpralos'.
Exemples
- 1Habla más despacio, por favor, que no te entiendo.
- 2Abra la puerta, señor Martínez, y pase a la consulta.
Piège courant à éviter
Usar el infinitivo como orden: '¡Venir aquí!' es incorrecto en la lengua cuidada; es '¡Ven aquí!' (tú) o '¡Vengan aquí!' (ustedes).
Approfondir
La règle
Formas
El imperativo afirmativo expresa órdenes, instrucciones y consejos. Formas:
1) Tú: coincide con 3.ª persona singular del presente indicativo (habla, come, vive).
2) Usted: presente de subjuntivo (hable, coma, viva).
3) Vosotros/as: infinitivo cambiando -r final por -d (hablad, comed, vivid).
4) Ustedes: presente subjuntivo plural (hablen, coman, vivan).
Tú frente a usted
Es decir, tú y vosotros tienen formas propias, mientras que usted y ustedes toman prestadas las del presente de subjuntivo, que es la marca de respeto: 'Pasa y siéntate' a un amigo frente a 'Pase y siéntese, por favor' a un cliente.
Otros usos
Además de ordenar, sirve para pedir un favor ('Ayúdame, por favor'), para conceder permiso o invitar ('¡Pasa, pasa!', '¡Come un poco más!') y para aconsejar o advertir ('Toma esta infusión caliente y descansa').
Pronombres y tilde
Cuando se unen dos pronombres, primero va el indirecto y después el directo: dímelo (di + me + lo), explíqueselo (explique + se + lo). Al añadir pronombres la palabra se alarga y casi siempre necesita tilde: come -> cómelo, da -> dámelo.
Ustedes en América
En América y en Canarias no se usa vosotros: el plural informal se hace con ustedes.
- ¡Vengan acá, muchachos!
Anatomie de la phrase
Des phrases de cette leçon, découpées dans l'ordre qu'exige l'espagnol.
VerbePonObjetlos platos limpiosLieusobre la mesa del comedor.
VerbeHazObjetla tarea de matemáticasTempsantes de encender la televisión.
VerbeLávateObjetlas manosManièrecon agua y jabónTempsantes de comer.
Guide visuel
Cómo leer este tema en A2
En A2 ya comparas dos tiempos, dos pronombres o dos estructuras que se parecen mucho.
1. Identifica el marco
Tiempo cerrado, acción en curso, plan futuro, obligación o preferencia.
Ayer estudié; ahora estoy estudiando.
2. Decide la estructura
Elige primero el patrón completo y después la forma concreta.
A mí me gustan las películas.
3. Revisa pronombres
Si aparece un pronombre, verifica posición y función.
Se lo di ayer.
Ruta de decisión antes de responder
Usa esta secuencia como filtro rápido cuando una opción parece correcta pero otra también suena posible.
- 1Subraya sujeto, verbo y complemento principal.
- 2Marca la pista temporal, modal o discursiva que decide la regla.
- 3Descarta la opción que no concuerda con persona, número, género, tiempo o modo.
- 4Lee la frase completa en voz alta y verifica que el sentido no cambie.
Contrastes que suelen decidir la respuesta
Hecho frente a interpretación
El indicativo presenta información como real; el subjuntivo la filtra por duda, deseo, valoración o finalidad.
Sé que viene / Dudo que venga.
Tiempo cerrado frente a fondo
El indefinido avanza el relato; el imperfecto describe marco, hábito o proceso.
Llegó cuando llovía.
Tema frente a foco
Cambiar el orden puede convertir una parte de la frase en información destacada.
A Laura la llamó el director.
Exemples
- 1Habla más despacio, por favor, que no te entiendo.
- 2Abra la puerta, señor Martínez, y pase a la consulta.
- 3Niños, comed toda la verdura antes de tomar el postre.
- 4Haz la tarea de matemáticas antes de encender la televisión.
- 5Pon los platos limpios sobre la mesa del comedor.
- 6Dime toda la verdad sobre lo que ocurrió ayer.
- 7Escuchen con atención las instrucciones del examen, por favor.
- 8Sé prudente al conducir por la noche con lluvia.
- 9Lávate las manos con agua y jabón antes de comer.
- 10Ven aquí inmediatamente y ayúdame con las bolsas.
Exceptions
1) 8 imperativos irregulares para 'tú': di (decir), haz (hacer), ve (ir), ven (venir), pon (poner), sal (salir), sé (ser), ten (tener). 2) Colocación enclítica: los pronombres de objeto se unen al final del verbo afirmativo en una sola palabra ('dímelo', 'hazlo'). 3) Al añadir el pronombre os al imperativo de vosotros se pierde la -d final: sentad + os -> sentaos; vestid + os -> vestíos, que lleva tilde para deshacer el diptongo. El único verbo que conserva la d es ir: idos.
Erreurs fréquentes
Infinitivo como orden
Erreur
¡Hablar más alto tú y me di la verdad!
Correct
¡Habla más alto tú y dime la verdad!
Usar el infinitivo como orden para 'tú'.
Venir por venid
Erreur
¡Chicos, venir aquí ahora mismo!
Correct
¡Chicos, venid aquí ahora mismo!
El mismo error se repite con vosotros, donde la orden termina en -d.
Récap
L'essentiel de la leçon sur une carte, avant de te tester.
À retenir
- 'Tú' regular = 3.ª persona del presente: 'habla', 'come', 'abre'.
- Ocho irregulares de 'tú': di, haz, ve, ven, pon, sal, sé, ten.
- Los pronombres se pegan al verbo: 'dímelo', 'levántate', 'cómpralos'.
Erreurs fréquentes
Erreur: ¡Hablar más alto tú y me di la verdad!
Correct: ¡Habla más alto tú y dime la verdad!Erreur: ¡Chicos, venir aquí ahora mismo!
Correct: ¡Chicos, venid aquí ahora mismo!
Teste-toi
Da cinco instrucciones para llegar a tu casa usando el imperativo de 'tú', y luego practica el tema.
Points de grammaire associés
Poursuivez votre apprentissage avec d'autres notions de ce niveau.