İçeriğe geç
Trilango
Giriş yapKaydol
C1grammar27 soru

British and American grammar

Aynı cümle Londra'da The team are winning, New York'ta The team is winning diye söylenir; ikisi de doğrudur. Bu sayfada topluluk isimlerinin uyumunu, just ve yet ile zaman seçimini, got ile gotten farkını ve edat tercihlerini çalışır, ardından oyunda pratik yaparsın.

Hızlı Öğren

İngiliz ve Amerikan İngilizcesi dilbilgisinin çoğunda aynıdır, ama topluluk isimleri, present perfect kullanımı, bazı fiil biçimleri ve edatlarda düzenli farklar gösterir.

Aklında tut

  • BrE topluluk isimlerine çoğul fiil verebilir, AmE tekil fiil ister: the government are / is.
  • Just, already ve yet ile BrE present perfect ister, AmE past simple'ı da kabul eder.
  • Gotten ve on the weekend Amerikan, got ve at the weekend İngiliz kullanımıdır.

Örnekler

  1. 1The British government are divided over the economic implications of the proposed tariff reductions.
  2. 2The United States delegation has consistently advocated for transparent international trade protocols.

Kaçınılması Gereken Yaygın Tuzak

Aynı metinde iki çeşidi karıştırma: at the weekend ile have gotten'ı ya da colour ile organize'ı yan yana kullanmak tutarsız görünür.

Derinlemesine İncele

Kural

  1. Aynı dil, küçük farklar

    İngiliz İngilizcesi (BrE) ve Amerikan İngilizcesi (AmE) dilbilgisinin büyük kısmında aynıdır, ama C1 düzeyinde dikkat edilmesi gereken düzenli farklar vardır.

  2. Topluluk isimleri

    (1) Topluluk isimleri. Team, government, family, staff gibi isimler BrE'de grup bir bütün olarak düşünülüyorsa tekil, üyeler ayrı ayrı düşünülüyorsa çoğul fiil alabilir: The family are arguing about the holiday. AmE'de bu isimler neredeyse her zaman tekil fiil alır: The family is arguing about the holiday.

  3. Just, already ve yet

    (2) Just, already ve yet. BrE bu zarflarla present perfect ister: I've already paid; Have you finished yet? AmE'de past simple de doğal kabul edilir: I already paid; Did you finish yet?

  4. Fiil biçimleri

    (3) Fiil biçimleri. AmE'de get fiilinin üçüncü hâli çoğu anlamda gotten'dır (Her English has gotten better), BrE'de got'tır. Learn, burn, dream, spell gibi fiillerde BrE -t biçimlerini de kullanır (learnt, burnt), AmE ise -ed biçimini tercih eder.

  5. Edatlar ve tek çeşitte kalmak

    (4) Edatlar ve kalıplar. BrE at the weekend, AmE on the weekend der; BrE different from ya da different to, AmE different from ya da different than kullanır; BrE'de bir sokakta yaşayan biri in a street, AmE'de on a street yaşar. İki çeşidin ikisi de doğrudur; sınavda ve resmi yazıda önemli olan, bir metin boyunca tek bir çeşitte kalmaktır.

Cümlenin anatomisi

Bu dersin cümleleri, İngilizcenin istediği sırayla parçalarına ayrıldı.

  1. ÖzneThe British governmentYardımcı fiilareFiildividedTümleçover the economic implications of the proposed tariff reductions.

  2. ÖzneThe United States delegationYardımcı fiilhasBiçimconsistentlyFiiladvocatedNesnefor transparent international trade protocols.

  3. ÖzneThe childrenYardımcı fiilhadFiillearntNesnetheir linesBiçimby heartZamanbefore the annual school theatrical performance.

Görsel rehber

How to read this C1 topic

At C1, think like an editor: precision, cohesion, stance, information flow, and controlled formality.

1. Track reference

Pronouns, substitution, and ellipsis must point to something recoverable.

I liked the first plan, but not the second.

2. Identify stance

Hedging and modality show how strongly the writer commits.

This may suggest a wider trend.

3. Shape the focus

Clefts, inversion, and nominalization decide what the reader notices first.

It was the timing that surprised us.

Decision path before answering

Use these checks before choosing between close options.

  1. 1Mark the subject, main verb, object, and any connector.
  2. 2Underline the time expression or discourse clue.
  3. 3Reject any option with the wrong agreement, tense, article, pronoun case, or word order.
  4. 4Read the whole sentence once more for naturalness and register.

Contrasts that often decide the answer

Event or background

Simple forms move events forward; continuous forms show an action in progress.

I left while she was talking.

Fact or stance

Modals, hedges, and reporting structures show how certain or responsible the speaker sounds.

This may indicate a problem.

Clause or compressed phrase

Advanced writing often compresses full clauses into participle, noun, or prepositional phrases.

Having reviewed the data, we revised the plan.

Örnekler

  1. 1The British government are divided over the economic implications of the proposed tariff reductions.
  2. 2The United States delegation has consistently advocated for transparent international trade protocols.
  3. 3Have you spoken with the departmental head yet regarding your forthcoming sabbatical leave?
  4. 4The local community council has organized a public consultation session at the weekend.
  5. 5The researchers have already completed the preliminary stage of the randomized control trial.
  6. 6The historical archives were completely burned in the catastrophic warehouse fire of 1922.
  7. 7The children had learnt their lines by heart before the annual school theatrical performance.
  8. 8The catering company specializes in catering for large corporate conferences and galas.
  9. 9Over the past three decades, international travelers have gotten accustomed to rigorous security checks.

İstisnalar

BrE'de spor takımları ve kurum adları tekil biçimde olsalar bile genellikle çoğul fiil alır: Liverpool are playing well this season. AmE'de ise fiil ismin biçimine uyar: adı çoğulsa çoğul (The Chicago Bulls are winning), tekilse tekil (Chelsea is winning). Forgotten ise iki çeşitte de aynıdır; BrE'nin gotten'ı reddetmesi bu fiili kapsamaz.

Sık yapılan hatalar

  • Aynı metinde iki çeşidi karıştırmak

    At the weekend ile have gotten'ı ya da colour ile organize'ı yan yana kullanmak metni karıştırır. Bir çeşit seçip sonuna kadar onu uygulamak gerekir.

  • AmE'de topluluk ismine çoğul fiil vermek

    Hata

    The committee have agreed.

    Doğru

    The committee has agreed.

    Resmi Amerikan metninde topluluk ismi tekil fiil alır.

  • Aynı cümlede tekil fiil ile çoğul zamiri karıştırmak

    Hata

    The team is proud of their result.

    Doğru

    The team is proud of its result.

    Günlük konuşmada duyulur, ama dikkatli yazıda uyumu korumak daha iyidir. BrE'de: The team are proud of their result.

Kısa tekrar

Kendini sınamadan önce dersin özü tek kartta.

Aklında tut

  1. BrE topluluk isimlerine çoğul fiil verebilir, AmE tekil fiil ister: the government are / is.
  2. Just, already ve yet ile BrE present perfect ister, AmE past simple'ı da kabul eder.
  3. Gotten ve on the weekend Amerikan, got ve at the weekend İngiliz kullanımıdır.

Sık yapılan hatalar

  • Hata: The committee have agreed.

    Doğru: The committee has agreed.

  • Hata: The team is proud of their result.

    Doğru: The team is proud of its result.

Kendini dene

Kısa bir paragrafı önce İngiliz, sonra Amerikan kullanımıyla yaz ve değişen yerleri işaretle, sonra bu konuyu pratik et.

İlgili Dil Bilgisi Konuları

Bu seviyedeki diğer konularla öğrenmeye devam edin.

SıradakiOyunlarBugünün planına dön