Apprends l'espagnol en le pratiquant
C2Dominar el registro
Puedes pasar del registro coloquial al formal, técnico o administrativo, reconocer el tono de lo que oyes y elegir la palabra justa según con quién hablas.
Grammaire en toile de fond : registro coloquial, neutro y formal · tratamiento de usted y fórmulas de cortesía escrita · léxico técnico frente a léxico de la calle · nominalización y pasiva refleja en el lenguaje administrativo · jerga juvenil y su equivalente neutro · imitar o evitar el registro del otro
Commencez ici
0 leçons sur 5
Del chat al correo formal
Conviertes un mensaje coloquial en un correo formal para un cliente.
Commencer la leçonMicro-leçons
- Del chat al correo formalConviertes un mensaje coloquial en un correo formal para un cliente.7 min
- Explicar y precisarCambias entre la palabra de la calle y el término técnico exacto.7 min
- Lenguaje de ventanillaEntiendes y traduces el lenguaje administrativo a palabras llanas.7 min
- Dos públicos, un mensajeCambias entre jerga juvenil y registro neutro según el público.7 min
- Cuando dudes, neutroAcordáis el trato y elegís formulaciones claras sin imitar expresiones que no comprendéis.7 min