Aller au contenu
Trilango
Se connecterS'inscrire
-erA2

Conjugación del verbo recoger

Sens
to pick up
Sens
tomar algo del suelo o ir a buscarlo

Se conjugue comme proteger.

Verbes qui se conjuguent comme proteger

Indicativo

Presente

Presente: hablo, comes, vive. Acciones actuales, hábitos y verdades generales.

yorecojo
túrecoges
vosrecogés
ustedrecoge
nosotros/nosotrasrecogemos
vosotros/vosotrasrecogéis
ustedes (ellos/ellas)recogen

Pretérito perfecto compuesto (antepresente)

Antepresente: he hablado. Pasado vinculado con el presente.

yohe recogido
túhas recogido
voshas recogido
ustedha recogido
nosotros/nosotrashemos recogido
vosotros/vosotrashabéis recogido
ustedes (ellos/ellas)han recogido

Pretérito imperfecto (copretérito)

Copretérito: hablaba. Descripción, hábito o acción en curso en el pasado.

yorecogía
túrecogías
vosrecogías
ustedrecogía
nosotros/nosotrasrecogíamos
vosotros/vosotrasrecogíais
ustedes (ellos/ellas)recogían

Pretérito pluscuamperfecto (antecopretérito)

Antecopretérito: había hablado. Anterior a otro momento pasado.

yohabía recogido
túhabías recogido
voshabías recogido
ustedhabía recogido
nosotros/nosotrashabíamos recogido
vosotros/vosotrashabíais recogido
ustedes (ellos/ellas)habían recogido

Pretérito perfecto simple (pretérito)

Pretérito: hablé. Acción terminada en el pasado.

yorecogí
túrecogiste
vosrecogiste
ustedrecogió
nosotros/nosotrasrecogimos
vosotros/vosotrasrecogisteis
ustedes (ellos/ellas)recogieron

Pretérito anterior (antepretérito)

Antepretérito: hube hablado. Uso hoy literario o arcaico.

littéraire
yohube recogido
túhubiste recogido
voshubiste recogido
ustedhubo recogido
nosotros/nosotrashubimos recogido
vosotros/vosotrashubisteis recogido
ustedes (ellos/ellas)hubieron recogido

Futuro simple (futuro)

Futuro: hablaré. Acción posterior o conjetura.

yorecogeré
túrecogerás
vosrecogerás
ustedrecogerá
nosotros/nosotrasrecogeremos
vosotros/vosotrasrecogeréis
ustedes (ellos/ellas)recogerán

Futuro compuesto (antefuturo)

Antefuturo: habré hablado. Acción terminada antes de un futuro.

yohabré recogido
túhabrás recogido
voshabrás recogido
ustedhabrá recogido
nosotros/nosotrashabremos recogido
vosotros/vosotrashabréis recogido
ustedes (ellos/ellas)habrán recogido

Condicional simple (pospretérito)

Pospretérito: hablaría. Condición, cortesía o probabilidad.

yorecogería
túrecogerías
vosrecogerías
ustedrecogería
nosotros/nosotrasrecogeríamos
vosotros/vosotrasrecogeríais
ustedes (ellos/ellas)recogerían

Condicional compuesto (antepospretérito)

Antepospretérito: habría hablado. Condición pasada no realizada.

yohabría recogido
túhabrías recogido
voshabrías recogido
ustedhabría recogido
nosotros/nosotrashabríamos recogido
vosotros/vosotrashabríais recogido
ustedes (ellos/ellas)habrían recogido

Subjuntivo

Presente

Subjuntivo presente: que hable. Deseo, duda, finalidad o valoración.

yorecoja
túrecojas
vosrecojas
ustedrecoja
nosotros/nosotrasrecojamos
vosotros/vosotrasrecojáis
ustedes (ellos/ellas)recojan

Pretérito perfecto compuesto

Subjuntivo perfecto: que haya hablado. Acción acabada vista desde el subjuntivo.

yohaya recogido
túhayas recogido
voshayas recogido
ustedhaya recogido
nosotros/nosotrashayamos recogido
vosotros/vosotrashayáis recogido
ustedes (ellos/ellas)hayan recogido

Pretérito imperfecto (-ra)

Imperfecto de subjuntivo en -ra: hablara. Hipótesis o subordinación pasada.

yorecogiera
túrecogieras
vosrecogieras
ustedrecogiera
nosotros/nosotrasrecogiéramos
vosotros/vosotrasrecogierais
ustedes (ellos/ellas)recogieran

Pretérito imperfecto (-se)

Imperfecto de subjuntivo en -se: hablase. Variante equivalente, más literaria.

yorecogiese
túrecogieses
vosrecogieses
ustedrecogiese
nosotros/nosotrasrecogiésemos
vosotros/vosotrasrecogieseis
ustedes (ellos/ellas)recogiesen

Pretérito pluscuamperfecto (-ra)

Pluscuamperfecto de subjuntivo en -ra: hubiera hablado.

yohubiera recogido
túhubieras recogido
voshubieras recogido
ustedhubiera recogido
nosotros/nosotrashubiéramos recogido
vosotros/vosotrashubierais recogido
ustedes (ellos/ellas)hubieran recogido

Pretérito pluscuamperfecto (-se)

Pluscuamperfecto de subjuntivo en -se: hubiese hablado.

yohubiese recogido
túhubieses recogido
voshubieses recogido
ustedhubiese recogido
nosotros/nosotrashubiésemos recogido
vosotros/vosotrashubieseis recogido
ustedes (ellos/ellas)hubiesen recogido

Futuro simple

Futuro de subjuntivo: hablare. Uso literario, jurídico o arcaico.

littéraire
yorecogiere
túrecogieres
vosrecogieres
ustedrecogiere
nosotros/nosotrasrecogiéremos
vosotros/vosotrasrecogiereis
ustedes (ellos/ellas)recogieren

Futuro compuesto

Futuro compuesto de subjuntivo: hubiere hablado. Uso literario o arcaico.

littéraire
yohubiere recogido
túhubieres recogido
voshubieres recogido
ustedhubiere recogido
nosotros/nosotrashubiéremos recogido
vosotros/vosotrashubiereis recogido
ustedes (ellos/ellas)hubieren recogido

Imperativo

Afirmativo

Imperativo afirmativo: habla, hablá, hable, hablad.

túrecoge
vosrecogé
ustedrecoja
nosotros/nosotrasrecojamos
vosotros/vosotrasrecoged
ustedesrecojan

Negativo

Imperativo negativo: no hables, no hable, no habléis.

túno recojas
vosno recojas
ustedno recoja
nosotros/nosotrasno recojamos
vosotros/vosotrasno recojáis
ustedesno recojan

Formas no personales

Infinitivo

Infinitivo: hablar. Forma de diccionario.

recoger

Infinitivo compuesto

Infinitivo compuesto: haber hablado. Acción anterior.

haber recogido

Gerundio

Gerundio: hablando. Acción en desarrollo o modo.

recogiendo

Gerundio compuesto

Gerundio compuesto: habiendo hablado. Acción anterior.

habiendo recogido

Participio

Participio: hablado. Forma usada en tiempos compuestos.

recogido

L’audio utilise la voix française locale du navigateur quand elle est disponible.

S’entraîner

Indicativo · Presente

recoger