
Crime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
A poor student in St Petersburg decides that one crime can be justified. Then he has to live with having done it.
Sobre el libro
Fiódor Dostoievski publicó Crimen y castigo en ruso en 1866. Rodión Raskólnikov, un exestudiante que vive en un cuartucho de San Petersburgo, es pobre, orgulloso y está medio enfermo. Se ha convencido de que una persona excepcional puede saltarse la ley por un bien mayor, y planea matar a una vieja prestamista. La novela sigue después su mente, a su familia y a un juez de instrucción paciente durante los días que vienen tras el crimen.
Cómo leerlo si estás aprendiendo
Nivel estimado C1. Ten presente que es una traducción: lees la versión inglesa de Constance Garnett, de 1914, así que el idioma es inglés británico de principios del siglo XX, no actual. Los nombres rusos son un obstáculo real, porque la misma persona puede ser Rodion Romanovich, Rodya o Raskolnikov. Los monólogos febriles piden paciencia. El libro tiene seis partes y un epílogo, 40 capítulos en total, divididos en 186 partes de diez minutos.
Índice
Part 1 · Chapter 1
Part 1 · Chapter 2
Part 1 · Chapter 3
Part 1 · Chapter 4
Part 1 · Chapter 5
Part 1 · Chapter 6
Part 1 · Chapter 7
Part 2 · Chapter 1
Part 2 · Chapter 2
Part 2 · Chapter 3
Part 2 · Chapter 4
Part 2 · Chapter 5
Part 2 · Chapter 6
Part 2 · Chapter 7
Part 3 · Chapter 1
Part 3 · Chapter 2
Part 3 · Chapter 3
Part 3 · Chapter 4
Part 3 · Chapter 5
Part 3 · Chapter 6
Part 4 · Chapter 1
Part 4 · Chapter 2
Part 4 · Chapter 3
Part 4 · Chapter 4
Part 4 · Chapter 5
Part 4 · Chapter 6
Part 5 · Chapter 1
Part 5 · Chapter 2
Part 5 · Chapter 3
Part 5 · Chapter 4
Part 5 · Chapter 5
Part 6 · Chapter 1
Part 6 · Chapter 2
Part 6 · Chapter 3
Part 6 · Chapter 4
Part 6 · Chapter 5
Part 6 · Chapter 6
Part 6 · Chapter 7
Part 6 · Chapter 8
Epilogue
