Prépositions de lieu
Yer edatları (à, dans, sur, sous, devant, derrière, chez) bir şeyin nerede olduğunu ya da birinin nereye gittiğini söyler. Seçim arkadan gelen ada bağlıdır: şehirlerle 'à', ülkelerle cinsiyete göre 'en' ya da 'au' kullanılır.
Hızlı Öğren
On associe chaque préposition à un type de repère : « à » + ville, « en » + pays féminin, « au » + pays masculin, « chez » + personne, « sur / sous / dans » + objet.
Aklında tut
- Choisir « à » pour une ville et « en / au » pour un pays selon son genre.
- Employer « chez » uniquement devant une personne ou un métier.
- Distinguer « dans » (intérieur), « sur » (surface) et « sous » (dessous).
Örnekler
- 1J'habite à Toulouse depuis trois ans.
- 2Cet été, nous allons en Grèce.
Kaçınılması Gereken Yaygın Tuzak
Dire « je vais à Italie » ou « je suis en Paris » : c'est « en Italie » et « à Paris ».
Derinlemesine İncele
Kural
Villes et pays
Les prépositions de lieu situent une personne ou une chose. Devant une ville, on emploie « à » (« à Lyon ») ; devant un pays féminin, « en » (« en Italie ») ; devant un pays masculin, « au » (« au Maroc »).
Dans l'espace
Pour situer dans l'espace, on emploie « dans » (à l'intérieur : « dans la boîte »), « sur » (au-dessus, avec contact : « sur la table »), « sous » (au-dessous), « devant », « derrière », « entre », et les locutions « à côté de », « en face de », « près de », « loin de ».
Locutions avec de
Ces locutions se construisent avec « de », qui se contracte avec l'article : « à côté du cinéma ».
Cümlenin anatomisi
Bu dersin cümleleri, Fransızcanın istediği sırayla parçalarına ayrıldı.
ÖzneJ'FiilhabiteYerà ToulouseZamandepuis trois ans.
ZamanCet été,ÖznenousFiilallonsYeren Grèce.
ÖzneLes clésFiilsontYersur la table de la cuisine.
ÖzneLa banqueFiilestYerà côté du supermarché.
Görsel rehber
Comment lire ce thème en A1
En A1, l'objectif est de produire une phrase simple et correcte : sujet, verbe, accord, petit complément.
1. Repère le mot qui commande
Le sujet, le nom ou l'article impose souvent la forme.
Les enfants sont contents.
2. Vérifie l'accord
Genre, nombre et personne doivent aller ensemble.
Une maison blanche.
3. Garde une phrase modèle
Mémorise une phrase courte que tu peux adapter.
J'ai faim.
Parcours de décision
Utilise cette méthode quand plusieurs formes semblent possibles.
- 1Repère le sujet, le verbe conjugué et le groupe nominal important.
- 2Cherche l'indice : temps, négation, préposition, connecteur, genre ou nombre.
- 3Écarte toute option qui ne respecte pas l'accord, la place ou le mode demandé.
- 4Relis toute la phrase pour vérifier que le sens reste naturel.
Contrastes fréquents
Fait ou dépendance
L'indicatif pose un fait; le subjonctif dépend souvent d'une attitude ou d'un déclencheur.
Je sais qu'il vient / Je veux qu'il vienne.
Événement ou arrière-plan
Le passé composé avance le récit; l'imparfait installe le décor.
Il est entré pendant que je lisais.
Nom identifié ou quantité
Les articles changent selon que l'on parle d'un objet précis, d'un premier élément ou d'une quantité.
Le pain / un pain / du pain.
Örnekler
- 1J'habite à Toulouse depuis trois ans.
- 2Cet été, nous allons en Grèce.
- 3Mon cousin travaille au Portugal.
- 4Les clés sont sur la table de la cuisine.
- 5Le chat dort sous le lit.
- 6Il y a un arrêt de bus devant l'école.
- 7La banque est à côté du supermarché.
- 8Nous habitons en face de la gare.
- 9Mon bureau est entre la salle de réunion et l'ascenseur.
- 10Le parking se trouve derrière l'hôtel.
İstisnalar
Quelques pays terminés par -e sont masculins et prennent « au » : le Mexique, le Cambodge, le Mozambique. Les pays masculins commençant par une voyelle prennent « en » : « en Iran », « en Équateur ». Les pays pluriels prennent « aux » : « aux États-Unis ». Pour les moyens de transport, « en » s'emploie quand on est à l'intérieur (en voiture, en train) et « à » quand on est dessus (à vélo, à cheval, à pied). « Chez » s'emploie devant une personne : « chez le médecin », « chez moi ».
Sık yapılan hatalar
En Paris
Hata
J'habite en Paris
Doğru
J'habite à Paris
« à » devant une ville.
À France
Hata
Je vais à France
Doğru
Je vais en France
« en » devant un pays féminin.
En Canada
Hata
Je travaille en Canada
Doğru
Je travaille au Canada
« au » devant un pays masculin.
À côté de le
Hata
À côté de le musée
Doğru
À côté du musée
De + le se contracte.
Au médecin
Hata
Je vais au médecin
Doğru
Je vais chez le médecin
« chez » devant une personne.
Kısa tekrar
Kendini sınamadan önce dersin özü tek kartta.
Aklında tut
- Choisir « à » pour une ville et « en / au » pour un pays selon son genre.
- Employer « chez » uniquement devant une personne ou un métier.
- Distinguer « dans » (intérieur), « sur » (surface) et « sous » (dessous).
Sık yapılan hatalar
Hata: J'habite en Paris
Doğru: J'habite à ParisHata: Je vais à France
Doğru: Je vais en FranceHata: Je travaille en Canada
Doğru: Je travaille au Canada
Kendini dene
Fais la liste d'auto-évaluation, puis entraîne-toi sur ce thème.
İlgili Dil Bilgisi Konuları
Bu seviyedeki diğer konularla öğrenmeye devam edin.
