Futur simple
Basit gelecek zaman olacak olanı, bir tahmini ya da bir sözü bildirir. Ekleri hiç değişmez; yalnızca bazı gövdeler düzensizdir ve öğrenilmesi gerekir. İki tuzak var: gelecekle ilgili 'quand'dan sonra Fransızca gelecek zaman ister, ve gelecek 'je parlerai' kolayca 'conditionnel' 'je parlerais' ile karıştırılır.
Hızlı Öğren
Les terminaisons sont toujours les mêmes ; seul le radical peut être irrégulier.
Aklında tut
- Former le futur des verbes réguliers sur l'infinitif : parler → je parlerai ; les verbes en -re perdent le -e : prendre → je prendrai.
- Mémoriser les radicaux irréguliers : ser-, aur-, ir-, fer-, pourr-, viendr-, verr-, devr-, saur-, voudr-.
- Employer le futur après « quand » pour un fait à venir : « Quand tu arriveras, je t'appellerai ».
Örnekler
- 1Demain, nous visiterons le château de Chambord.
- 2Je t'appellerai dès que j'arriverai à l'aéroport.
Kaçınılması Gereken Yaygın Tuzak
Confondre le futur « je parlerai » avec le conditionnel « je parlerais ». Le futur annonce ce qui va se passer ; le conditionnel exprime une hypothèse ou une demande polie.
Derinlemesine İncele
Kural
Formation
Le futur simple situe une action après le moment où l'on parle, avec une nuance de prévision, de promesse ou de programme. Il se forme sur l'infinitif auquel on ajoute les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont : je parlerai, tu finiras, nous partirons. Les verbes en -re perdent leur e final : prendre donne je prendrai.
Radicaux irréguliers
Une série de verbes fréquents a un radical irrégulier qu'il faut apprendre : être (je serai), avoir (j'aurai), aller (j'irai), faire (je ferai), venir (je viendrai), voir (je verrai), pouvoir (je pourrai), vouloir (je voudrai), devoir (je devrai), savoir (je saurai), falloir (il faudra). Le radical change, mais les terminaisons restent toujours les mêmes.
Cümlenin anatomisi
Bu dersin cümleleri, Fransızcanın istediği sırayla parçalarına ayrıldı.
ZamanDemain,ÖznenousFiilvisiteronsNesnele château de Chambord.
ÖzneJeZamirt'FiilappelleraiYan cümledès que j'arriverai à l'aéroport.
ZamanL'année prochaine,ÖzneelleFiilferaNesneun stageYeren Allemagne.
ÖzneLes résultats de l'examenYardımcı fiilserontFiilpubliésZamanlundi.
Görsel rehber
Comment lire ce thème en B1
En B1, la difficulté vient surtout du lien entre deux idées : cause, but, condition, récit, opinion.
1. Nomme le lien logique
Demande-toi si la deuxième proposition explique, oppose, complète ou dépend de la première.
Je pars parce qu'il est tard.
2. Sépare fait et intention
L'indicatif affirme; le subjonctif dépend souvent d'un souhait, d'un doute ou d'un but.
Je veux qu'il vienne.
3. Organise le récit
Distingue événement principal, description et arrière-plan.
Il est arrivé quand je dormais.
Futur simple et conditionnel présent
Les deux temps se construisent souvent sur l'infinitif; les terminaisons indiquent la valeur.
| Personne | Futur | Conditionnel | Exemple |
|---|---|---|---|
| je | parlerai | parlerais | Je parlerai demain / je parlerais si possible. |
| tu | parleras | parlerais | Tu viendras / tu viendrais. |
| il / elle | parlera | parlerait | Elle pourra / elle pourrait. |
| nous | parlerons | parlerions | Nous irons / nous irions. |
| vous | parlerez | parleriez | Vous aurez / vous auriez. |
| ils / elles | parleront | parleraient | Ils feront / ils feraient. |
Contrastes fréquents
Fait ou dépendance
L'indicatif pose un fait; le subjonctif dépend souvent d'une attitude ou d'un déclencheur.
Je sais qu'il vient / Je veux qu'il vienne.
Événement ou arrière-plan
Le passé composé avance le récit; l'imparfait installe le décor.
Il est entré pendant que je lisais.
Nom identifié ou quantité
Les articles changent selon que l'on parle d'un objet précis, d'un premier élément ou d'une quantité.
Le pain / un pain / du pain.
Örnekler
- 1Demain, nous visiterons le château de Chambord.
- 2Je t'appellerai dès que j'arriverai à l'aéroport.
- 3L'année prochaine, elle fera un stage en Allemagne.
- 4Vous verrez, ce restaurant vous plaira beaucoup.
- 5Il faudra réserver les billets avant la fin du mois.
- 6Quand tu seras grand, tu pourras conduire la voiture.
- 7Les résultats de l'examen seront publiés lundi.
- 8Nous irons à la plage s'il fait beau samedi.
- 9Tu viendras avec nous au concert de jeudi ?
- 10Je saurai la réponse après la réunion de demain.
İstisnalar
Après « quand », « lorsque », « dès que », « aussitôt que » et « tant que », le français emploie le futur si l'action est à venir, contrairement à l'anglais : « Quand tu arriveras, appelle-moi. » En revanche, après « si » de condition, on ne met jamais le futur : « S'il pleut, nous resterons. » Certains verbes en -er modifient leur radical : acheter donne j'achèterai, appeler donne j'appellerai, jeter donne je jetterai, payer donne je paierai ou je payerai. « Envoyer » a un futur irrégulier : j'enverrai.
Sık yapılan hatalar
Futur après si
Hata
S'il pleuvra, je resterai
Doğru
S'il pleut, je resterai
Pas de futur après « si ».
Futur proche après quand
Hata
Quand je vais arriver, je t'appelle
Doğru
Quand j'arriverai, je t'appellerai
Après « quand », on garde le futur des deux côtés.
Serais pour serai
Hata
Je serais là demain
Doğru
Je serai là demain
« serais » est un conditionnel, le futur finit par -ai.
J'allerai
Hata
J'allerai
Doğru
J'irai
« aller » a un radical irrégulier.
Il voira
Hata
Il voira
Doğru
Il verra
Kısa tekrar
Kendini sınamadan önce dersin özü tek kartta.
Aklında tut
- Former le futur des verbes réguliers sur l'infinitif : parler → je parlerai ; les verbes en -re perdent le -e : prendre → je prendrai.
- Mémoriser les radicaux irréguliers : ser-, aur-, ir-, fer-, pourr-, viendr-, verr-, devr-, saur-, voudr-.
- Employer le futur après « quand » pour un fait à venir : « Quand tu arriveras, je t'appellerai ».
Sık yapılan hatalar
Hata: S'il pleuvra, je resterai
Doğru: S'il pleut, je resteraiHata: Quand je vais arriver, je t'appelle
Doğru: Quand j'arriverai, je t'appelleraiHata: Je serais là demain
Doğru: Je serai là demain
Kendini dene
Passe la liste d'auto-évaluation, puis entraîne-toi sur ce thème sans pression de classement.
İlgili Dil Bilgisi Konuları
Bu seviyedeki diğer konularla öğrenmeye devam edin.