1/13

Rapporter sans déformer · Ce qu'il avait annoncé

The situation

Sarah et son ami Mehdi reviennent sur une réunion tenue la semaine précédente. Ils se tutoient.

  1. Mardi, Paul nous avait dit qu'il partirait le lendemain.
  2. Il est bien parti mercredi?
  3. Oui. Et il avait précisé qu'il avait terminé le dossier avant la réunion.
  4. Je croyais qu'il travaillait encore dessus.
  5. Non, il disait qu'il attendait seulement notre accord pour l'envoyer.
  6. Nous le lui avons donné dans l'après-midi.
  7. Exactement. Il a envoyé le dossier mardi soir, avant son départ.
  8. Donc quand tu racontes qu'il attendait, tu parles du moment de la réunion.
  9. Oui, pas d'une attente qui continue aujourd'hui.
  10. C'est plus clair avec les jours précis.