1/13
Concéder sans céder la conclusion · Deux concessions, une conclusion bornée
The situation
Amélie et son collègue Rémi terminent l'évaluation d'un projet. Ils se tutoient dans un registre courant qui permet une synthèse soutenue.
- Bien que le projet réponde à un besoin réel, son calendrier reste trop serré, même si le budget attendu était finalement disponible.
- Nous devons distinguer les deux concessions: reconnaître le besoin n'évalue pas le délai, et accorder le budget par hypothèse ne supprime pas la préparation.
- Je veux donc proposer de revoir la date, sans laisser entendre que la réserve financière a déjà reçu une réponse favorable.
- Gardons aussi les points utiles du projet, car la discussion du calendrier ne justifie pas de tout reprendre depuis le début.
- La conclusion doit rester sur le critère que nous avons examiné: le temps nécessaire à une ouverture correctement préparée pour le public.
- Si nous terminions par un jugement sur l'intérêt du projet, nous changerions de question après avoir construit toute l'objection sur la durée.
- Je vais écrire une phrase qui concède le besoin, une autre qui traite l'hypothèse budgétaire et une conclusion sur l'échéance seulement.
- Cette progression permettra aux lecteurs de voir que nous conservons plusieurs éléments favorables sans approuver pour autant la date actuellement proposée.
- Nous demanderons ensuite un calendrier révisé, puis examinerons sa compatibilité avec la préparation et les contrôles dont le dossier a besoin.
- Ainsi la concession ne deviendra ni un accord global de politesse ni un rejet déguisé derrière une reconnaissance dont nous ne tirerions aucun effet.